ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 44:15

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 15 Услышав эти слова, люди, стоявшие там большой толпой, — все мужчины, которые знали, что их жёны приносили жертвы другим богам, и все жёны, — а также весь народ, живший в Египте+, в Па́тросе+, ответили Иереми́и:

Иеремия 44:15

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 15 И все мужчины, которые знали, что их жёны возносили жертвенное курение другим богам+, все жёны, стоявшие великим собранием, и весь народ, живший в земле Египет+, в Па́фросе+, отвечали Иереми́и:

Иеремия 44:15

Синодальный перевод
- 15 И отвечали Иеремии все мужья, знавшие, что жены их кадят иным богам, и все жены, стоявшие там в большом множестве, и весь народ, живший в земле Египетской, в Пафросе, и сказали:

Иеремия 44:15

Переводы Макария и Павского
- 15 И отвечали Иеремии все мужья, знавшие, что жены их кадят другим богам, и все жены, стоявшие там в большом множестве, и весь народ, живший в земле египетской, в Патросе, и сказали: