-
Иеремия 45:3Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
3 «Ты говоришь: „Горе мне, потому что Иегова усилил мою боль и заставил меня скорбеть! Я изнемог от стонов и не нахожу покоя“.
-
-
Иеремия 45:3Синодальный перевод
-
-
3 Ты говоришь: «горе мне! ибо Господь приложил скорбь к болезни моей; я изнемог от вздохов моих, и не нахожу покоя».
-
-
Иеремия 45:3Переводы Макария и Павского
-
-
3 Ты говоришь: «увы мне! ибо Иегова прилагает мне горе к болезни, я измучился от вздохов своих, а не нахожу покоя».
-