ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 49:8

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 8 Бегите! Отступайте!
  
  Спускайтесь в низины, ищите себе убежище, жители Деда́на!+
  
  Ведь когда придёт время наказать Иса́ва,
  Я наведу на него бедствие.

Иеремия 49:8

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 8 Бегите!+ Отступайте! Спускайтесь в глубины, чтобы найти прибежище+, жители Деда́на!+ Потому что я наведу на Иса́ва бедствие — время, когда я обращу на него внимание+.

Иеремия 49:8

Синодальный перевод
- 8 Бегите, обратив тыл, скрывайтесь в пещерах, жители Дедана, ибо погибель Исава Я наведу на него,— время посещения Моего.

Иеремия 49:8

Переводы Макария и Павского
- 8 Бегите, обратите хребет, в глубине ищите себе места, жители Дедана; ибо гибель Исава веду на него, время посещения Моего.