ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Иеремия 49:22
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
    • 22 Враг поднимется, как орёл, устремится на добычу+

      И раскинет крылья над Бо́црой+.

      В тот день сердце воинов Эдо́ма затрепещет,

      Как сердце рожающей женщины».

  • Иеремия 49:22
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 22 Вот, некто взлетит, как орёл, и бросится камнем+, он раскинет крылья над Восо́ром+. В тот день сердце сильных воинов Эдо́ма станет как сердце жены, испытывающей родовые муки»+.

  • Иеремия 49:22
    Синодальный перевод
    • 22 Вот, как орел поднимется он, и полетит, и распустит крылья свои над Восором; и сердце храбрых Идумеян будет в тот день, как сердце женщины в родах.

  • Иеремия 49:22
    Переводы Макария и Павского
    • 22 Се, подымется как орел, и полетит, и расширит крылья свои над Боцрою, и сердце храбрых идумеян в тот день будет, как сердце женщины, мучимой родами.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться