ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 50:34

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 34 Но у них есть сильный Избавитель*+.
  
  Его имя — Иегова, Бог воинств+.
  
  Он обязательно восстановит для них справедливость+,
  Чтобы дать их земле покой+
  И привести в смятение жителей Вавилона+».

Иеремия 50:34

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 34 Но их Выкупающий силён+, имя ему Иегова воинств+. Он непременно разберёт их судебное дело+, чтобы дать их земле покой+ и привести в смятение жителей Вавилона»+.

Иеремия 50:34

Синодальный перевод
- 34 Но Искупитель их силен, Господь Саваоф имя Его; Он разберет дело их, чтобы успокоить землю и привести в трепет жителей Вавилона.

Иеремия 50:34

Переводы Макария и Павского
- 34 Искупитель их силен; Иегова воинств имя Его; Он вступится в дело их, чтоб поколебать землю, и привести в трепет жителей Вавилона.