ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Плач Иеремии 4:5

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 5 Те, кто ел изысканные блюда, лежат на улицах, умирая от голода+.
  
  Те, кто с детства одевался в пурпур, лежат в кучах пепла+.

Плач Иеремии 4:5

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-  5 Те, кто питался лакомствами, поражены ужасом на улицах+.
  Те, кого растили в пурпуре+, обнимают кучи пепла+.

Плач Иеремии 4:5

Синодальный перевод
- 5 Евшие сладкое истаевают на улицах; воспитанные на багрянице жмутся к навозу.

Плач Иеремии 4:5

Переводы Макария и Павского
- 5 Евшие сладкое лежат без всего на стогнах; воспитанные на червленице валяются в грязи.