-
Иезекииль 9:1Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
9 Затем я услышал, как он громко сказал: «Позовите тех, кому поручено покарать город! Пусть у каждого из них будет в руке оружие для уничтожения».
-
-
Иезекииль 9:1Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
9 Затем он сказал громким голосом, так что я слышал: «Пусть подойдут те, кому поручено уничтожить город, каждый с оружием уничтожения в руке!»
-
-
Иезекииль 9:1Синодальный перевод
-
-
9 И возгласил в уши мои великим гласом, говоря: пусть приблизятся каратели города, каждый со своим губительным орудием в руке своей.
-
-
Иезекииль 9:1Переводы Макария и Павского
-
-
9 И возгласил во уши мои великим гласом, сказав: несите казни на этот город, и каждый с своим убийственным орудием в руке своей.
-