ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 16:55

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 55 Твои сёстры, Содо́м и Сама́рия, и их дочери станут такими, как прежде, и ты со своими дочерьми станешь такой, как прежде+.

Иезекииль 16:55

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 55 Твоя сестра Содо́м с зависимыми от неё городами вернётся к прежнему состоянию, и Сама́рия с зависимыми от неё городами вернётся к прежнему состоянию, и ты сама с зависимыми от тебя городами вернёшься к прежнему состоянию+.

Иезекииль 16:55

Синодальный перевод
- 55 И сестры твои, Содома и дочери ее, возвратятся в прежнее состояние свое; и Самария и дочери ее возвратятся в прежнее состояние свое, и ты и дочери твои возвратитесь в прежнее состояние ваше.

Иезекииль 16:55

Переводы Макария и Павского
- 55 И сестры твои, Содома и дочери ее, возвратятся в первоначальное свое; и Самария и дочери ее возвратятся в первоначальное свое, и ты и дочери твои возвратитесь в первоначальное ваше.