ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 20:30

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 30 Поэтому скажи израильтянам: „Так говорит Всевышний Господь Иегова: ‚Не оскверняете ли вы себя так же, как ваши предки, поклоняясь их мерзким идолам и изменяя мне* с ними?+

Иезекииль 20:30

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 30 Поэтому скажи дому Израиля: „Так говорит Владыка Господь Иегова: „Не оскверняете ли вы себя так же, как ваши отцы+, и не вступаете ли в безнравственные отношения с их мерзостями?+

Иезекииль 20:30

Синодальный перевод
- 30 Посему скажи дому Израилеву: так говорит Господь Бог: не оскверняете ли вы себя по примеру отцов ваших и не блудодействуете ли вслед мерзостей их?

Иезекииль 20:30

Переводы Макария и Павского
- 30 Посему скажи дому Израилеву: так говорит Господь Иегова: тогда как вы скверните себя на пути отцев своих, и блудно гоняетесь за гнусными своими,