ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 21:12

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 12 Кричи и рыдай+, сын человеческий, потому что этот меч обратился против моего народа, он обратился против всех вождей Израиля+. Они погибнут от меча вместе с моим народом. Поэтому с горечью бей себя по бедру.

Иезекииль 21:12

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 12 Кричи и вой+, о сын человеческий, потому что этот меч — против моего народа+, против всех князей Израиля+. Они брошены под меч вместе с моим народом+. Поэтому бей себя по бедру+.

Иезекииль 21:12

Синодальный перевод
- 12 Стенай и рыдай, сын человеческий, ибо он — на народ Мой, на всех князей Израиля; они отданы будут под меч с народом Моим; посему ударяй себя по бедрам.

Иезекииль 21:12

Переводы Макария и Павского
- 12 Стенай и рыдай, сын человеческий: ибо он приготовлен на народ Мой, на всех начальствующих у Израиля; они отданы будут под меч с народом Моим; посему ударяй себя по бедрам.