• Иезекииль 21:24
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 24 Поэтому так говорит Владыка Господь Иегова: „Вы заставляете вспомнить о вашем беззаконии, ваши преступления становятся явными, и ваши грехи видны во всех ваших делах. За это, за то что вы заставляете о себе вспоминать+, вы будете схвачены рукой врага“+.

  • Иезекииль 21:24
    Синодальный перевод

    • 24 Посему так говорит Господь Бог: так как вы сами приводите на память беззаконие ваше, делая явными преступления ваши, выставляя на вид грехи ваши во всех делах ваших, и сами приводите это на память, то вы будете взяты руками.

  • Иезекииль 21:24
    Переводы Макария и Павского

    • 24 Посему так говорит Господь Иегова: за то, что вы приводите на память беззаконие свое, делая явными преступления ваши, выставляя на вид грехи ваши во всех делах своих,— за то, что вы на память приводите это, будете взяты руками.