-
Иезекииль 21:28Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
28 Ты же, сын человеческий, пророчествуй и скажи: „Так говорит Всевышний Господь Иегова об аммонитя́нах и об их оскорблениях“. Скажи: „Меч, меч обнажён, чтобы убивать, начищен до блеска, чтобы истреблять.
-
-
Иезекииль 21:28Синодальный перевод
-
-
28 И ты, сын человеческий, изреки пророчество и скажи: так говорит Господь Бог о сынах Аммона и о поношении их; и скажи: меч, меч обнажен для заклания, вычищен для истребления, чтобы сверкал, как молния,
-
-
Иезекииль 21:28Переводы Макария и Павского
-
-
28 И ты, сын человеческий, изреки пророчество и скажи: так говорит Господь Иегова о сынах Аммона и о насмешке их: и скажи: меч, меч обнажен для заклания, сколько возможно, вычищен, чтобы сверкал, как молния
-