ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 22:3

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 3 Скажи: „Так говорит Всевышний Господь Иегова: ‚О город, в котором проливается кровь+, для тебя близится час расплаты+! Ты оскверняешь себя тем, что делаешь мерзких идолов*+.

Иезекииль 22:3

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 3 Скажи: „Так говорит Владыка Господь Иегова: „О город, проливающий у себя кровь+, пока не пришло твоё время+, и делающий у себя омерзительных идолов, чтобы стать нечистым!+

Иезекииль 22:3

Синодальный перевод
- 3 И скажи: так говорит Господь Бог: о, город, проливающий кровь среди себя, чтобы наступило время твое, и делающий у себя идолов, чтобы осквернять себя!

Иезекииль 22:3

Переводы Макария и Павского
- 3 И скажи: так говорит Господь Иегова: о город, проливающий кровь среди себя, чтоб наступило время его, и делающий у себя идолов, чтоб сквернить себя!