ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 22:28

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 28 А твои пророки скрывают их злые дела, словно обмазывая стену известью. Они видят ложные видения и, гадая, обманывают+. Они говорят: ‚Так говорит Всевышний Господь Иегова‘, хотя Иегова ничего не говорил.

Иезекииль 22:28

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 28 А его пророки ради них замазывают всё это известью+: видят в видениях то, чего нет+, и, гадая, обманывают их+, говоря: „Так говорит Владыка Господь Иегова“, тогда как Иегова не говорил.

Иезекииль 22:28

Синодальный перевод
- 28 А пророки ее всё замазывают грязью, видят пустое и предсказывают им ложное, говоря: «так говорит Господь Бог», тогда как не говорил Господь.

Иезекииль 22:28

Переводы Макария и Павского
- 28 А пророки ее все им замазывают грязью, представляют пустые видения, и гадают им ложное, говоря: «так говорит Господь Иегова», тогда как не говорит Иегова.