ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 25:15

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 15 Так говорит Всевышний Господь Иегова: „Филисти́мляне люто ненавидели Израиль, они стремились отомстить ему и уничтожить его+.

Иезекииль 25:15

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 15 Так говорит Владыка Господь Иегова: „За то что филисти́мляне поступали мстительно+ и мстили за себя, испытывая в душе презрение и вековую вражду, чтобы нести гибель+,

Иезекииль 25:15

Синодальный перевод
- 15 Так говорит Господь Бог: за то, что Филистимляне поступили мстительно и мстили с презрением в душе, на погибель, по вечной неприязни,

Иезекииль 25:15

Переводы Макария и Павского
- 15 Так говорит Господь Иегова: поелику Филистимляне поступили мстительски, и мстили с злорадством, от всей души, на погибель, из неприязни вечной: