ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 28:7

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 7 Я поведу на тебя чужеземцев, самый жестокий народ+.
  
  Они обнажат мечи, чтобы уничтожить всё прекрасное, что ты приобрёл благодаря своей мудрости,
  И погубят твоё великолепие+.

Иезекииль 28:7

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 7 я сделаю так, что на тебя придут чужие+ — тираны народов+, и они обнажат свои мечи против красоты твоей мудрости и осквернят твоё блистательное великолепие+.

Иезекииль 28:7

Синодальный перевод
- 7 Вот, Я приведу на тебя иноземцев, лютейших из народов, и они обнажат мечи свои против красы твоей мудрости и помрачат блеск твой;

Иезекииль 28:7

Переводы Макария и Павского
- 7 За то вот Я приведу к тебе иноземцев, лютейших из народов, и они обнажат мечи свои против прекрасной твоей премудрости, и помрачат блеск твой.