• Иезекииль 33:12
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 12 О сын человеческий, скажи сыновьям своего народа: „Праведность сама по себе не спасёт праведного в день, когда он совершит преступление+. И нечестивый не будет повергнут за нечестие в день, когда он отступит от своего нечестия+. И никто поступающий праведно не сможет сохранить жизнь, благодаря своей праведности, в день, когда он согрешит+.

  • Иезекииль 33:12
    Синодальный перевод

    • 12 И ты, сын человеческий, скажи сынам народа твоего: праведность праведника не спасет в день преступления его, и беззаконник за беззаконие свое не падет в день обращения от беззакония своего, равно как и праведник в день согрешения своего не может остаться в живых за свою праведность.

  • Иезекииль 33:12
    Переводы Макария и Павского

    • 12 И ты, сын человеческий, скажи сынам народа твоего: праведность праведника не защитит в день преступления его, и беззаконник за беззаконие свое не падет в день обращения от беззакония своего, равно как и праведник, в день согрешения своего, не может остаться в живых за свою праведность.