• Иезекииль 33:31
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 31 И они соберутся к тебе, как обычно собирается народ, и сядут перед тобой как мой народ+. Они услышат твои слова, но не будут их исполнять+, потому что их уста высказывают похотливые желания и их сердце устремляется за нечестной прибылью+.

  • Иезекииль 33:31
    Синодальный перевод

    • 31 И они приходят к тебе, как на народное сходбище, и садится перед лицом твоим народ Мой, и слушают слова твои, но не исполняют их; ибо они в устах своих делают из этого забаву, сердце их увлекается за корыстью их.

  • Иезекииль 33:31
    Переводы Макария и Павского

    • 31 И они приходят к тебе, как на народное сходбище, и садятся пред лицем твоим, как народ Мой, и слушают слова твои, но не исполняют их; ибо они в устах своих делают из этого забаву, сердце их увлеклось за корыстью их.