ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 36:20

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 20 А народы, к которым они пришли, стали порочить моё святое имя+, говоря о них: „Это народ Иеговы, но им пришлось уйти из его земли“.

Иезекииль 36:20

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 20 Они пришли к тем народам, и люди стали осквернять моё святое имя+, говоря о них: „Это народ Иеговы, и из его земли они ушли“+.

Иезекииль 36:20

Синодальный перевод
- 20 И пришли они к народам, куда пошли, и обесславили святое имя Мое, потому что о них говорят: «они — народ Господа, и вышли из земли Его».

Иезекииль 36:20

Переводы Макария и Павского
- 20 И пришли они к народам, куда пошли, и обесславили святое имя Мое, потому что об них говорят: «они народ Иеговы, а вышли же из земли своей».