-
Даниил 3:21Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
21 Тогда их связали и бросили в пылающую печь, в чём они были, — в накидках, головных уборах и другой одежде.
-
-
Даниил 3:21Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
21 Тогда их связали — в верхней и нижней одежде, головных уборах и другой одежде — и бросили в печь, раскалённую огнём.
-
-
Даниил 3:21Синодальный перевод
-
-
21 Тогда мужи сии связаны были в исподнем и верхнем платье своем, в головных повязках и в прочих одеждах своих, и брошены в печь, раскаленную огнем.
-
-
Даниил 3:21Переводы Макария и Павского
-
-
21 Тогда связаны мужи сии в исподницах своих, в нижнем и верхнем платье своем, и во всем одеянии своем; и брошены в печь, раскаленную огнем.
-