ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иоиль 2:24

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 24 Гумно* наполнится зерном,
  И давильня переполнится вином и маслом+.

Иоиль 2:24

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 24 Гумна наполнятся очищенным зерном, а давильные чаны переполнятся молодым вином и маслом+.

Иоиль 2:24

Синодальный перевод
- 24 И наполнятся гумна хлебом, и переполнятся подточилия виноградным соком и елеем.

Иоиль 2:24

Переводы Макария и Павского
- 24 И наполнятся гумна хлебом, и подточильные чаны будут изобиловать виноградным соком и оливковым маслом.