-
Амос 3:4Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
4 Разве зарычит лев в лесу, если нет добычи?
Подаст ли молодой лев голос из логова, если ничего не поймал?
-
-
Амос 3:4Синодальный перевод
-
-
4 Ревет ли лев в лесу, когда нет перед ним добычи? подает ли свой голос львенок из логовища своего, когда он ничего не поймал?
-
-
Амос 3:4Переводы Макария и Павского
-
-
4 Ревет ли старый лев в лесу, когда нет у него добычи? Молодой лев подает ли голос свой из логовища своего, когда нечего изловить?
-