-
Амос 8:8Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
Земля поднимется, как Нил,
Будет подниматься и убывать, как Нил в Египте+“.
-
-
Амос 8:8Синодальный перевод
-
-
8 Не поколеблется ли от этого земля, и не восплачет ли каждый, живущий на ней? Взволнуется вся она, как река, и будет подниматься и опускаться, как река Египетская.
-
-
Амос 8:8Переводы Макария и Павского
-
-
8 Не поколеблется ли земля за это? и восплачут все живущие на ней; и вся она зальется как Нилом, и взволнуется и наводнится как от реки египетской.
-