-
Амос 9:10Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
10 От меча погибнут все грешники в моём народе,
Все, кто говорит: ‚Не придёт к нам беда, нас она не коснётся‘“.
-
-
Амос 9:10Синодальный перевод
-
-
10 От меча умрут все грешники из народа Моего, которые говорят: «не постигнет нас и не придет к нам это бедствие!»
-
-
Амос 9:10Переводы Макария и Павского
-
-
10 От меча умрут все грешники из народа Моего, которые говорят: «не настигнет нас, и не сретит беда!»
-