ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Наум 1:2

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 2 Иегова — Бог, требующий безраздельной преданности+, и Бог возмездия.
  
  Иегова — мститель, он исполнен ярости+.
  
  Иегова мстит своим противникам,
  Изливает гнев на своих врагов.

Наум 1:2

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 2 Иегова — Бог, требующий исключительной преданности+ и совершающий мщение. Иегова мстит+ и готов излить ярость+. Иегова мстит своим противникам+ и негодует на своих врагов+.

Наум 1:2

Синодальный перевод
- 2 Господь есть Бог ревнитель и мститель; мститель Господь и страшен в гневе: мстит Господь врагам Своим и не пощадит противников Своих.

Наум 1:2

Переводы Макария и Павского
- 2 Иегова есть Бог ревнитель и мститель; мститель Иегова, и силен в ярости; готов мстить Иегова врагам Своим, и бережет Он гнев для ненавидящих Его.