ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Захария 1:16

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 16 Поэтому так говорит Иегова: „‚Я снова буду милосерден к Иерусалиму+, и там будет построен мой дом+, — говорит Иегова, Бог воинств. — По Иерусалиму будет протянут мерный шнур+‘“.

Захария 1:16

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 16 Поэтому так говорит Иегова: „Я вернусь в Иерусалим с милосердием+. В нём будет построен мой дом+,— говорит Иегова воинств,— и по Иерусалиму будет протянут мерный шнур“+.

Захария 1:16

Синодальный перевод
- 16 Посему так говорит Господь: Я обращаюсь к Иерусалиму с милосердием; в нем соорудится дом Мой, говорит Господь Саваоф, и землемерная вервь протянется по Иерусалиму.

Захария 1:16

Переводы Макария и Павского
- 16 Посему так говорит Иегова воинств: Я обращаюсь к Иерусалиму милостью; дом Мой воссозиждется в нем, говорит Иегова воинств, и землемерная вервь протянется по Иерусалиму.