ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Захария 1:17

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 17 Объяви ещё: „Так говорит Иегова, Бог воинств: ‚Мои города опять наполнятся моей добротой, Иегова вновь утешит Сион+ и снова изберёт Иерусалим+‘“».

Захария 1:17

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 17 Объяви ещё: „Так говорит Иегова воинств: „Мои города снова переполнятся добродетельностью+, Иегова снова пожалеет Сио́н+ и снова выберет Иерусалим“»+.

Захария 1:17

Синодальный перевод
- 17 Еще провозгласи и скажи: так говорит Господь Саваоф: снова переполнятся города Мои добром, и утешит Господь Сион, и снова изберет Иерусалим.

Захария 1:17

Переводы Макария и Павского
- 17 Еще проповедуй и скажи: так говорит Иегова воинств: опять города Мои будут преизобиловать добром, и Иегова снова помилует Сион, и снова изберет Иерусалим.