-
Малахия 1:9Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
9 «А теперь прошу вас: молите Бога о милосердии. Примет ли он вас благосклонно с такими жертвами?» — говорит Иегова, Бог воинств.
-
-
Малахия 1:9Синодальный перевод
-
-
9 Итак, молитесь Богу, чтобы помиловал нас; а когда такое исходит из рук ваших, то может ли Он милостиво принимать вас? говорит Господь Саваоф.
-
-
Малахия 1:9Переводы Макария и Павского
-
-
9 Итак умилостивите лице Божие, чтоб Он миловал нас. А когда идет к Нему такое из рук ваших; то примет ли Он вас с благоволением? говорит Иегова воинств.
-