-
Деяния 27:7Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
7 Мы медленно плыли много дней и с трудом добрались до Кни́да. Поскольку ветер не давал нам плыть в нужном направлении, мы шли с подветренной стороны Крита мимо Салмо́ны.
-
-
Деяния 27:7Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
7 После того как мы медленно плыли немало дней и с трудом добрались до Кни́да, поскольку ветер не давал нам продвигаться вперёд, мы поплыли под прикрытием Крита близ Салмо́ны
-
-
Деяния 27:7Синодальный перевод
-
-
7 Медленно плавая многие дни и едва поравнявшись с Книдом, по причине неблагоприятного нам ветра, мы подплыли к Криту при Салмоне;
-