• Бытие 7:23
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 23 Так Бог стёр с лица земли всё живое: людей, скот, диких животных, птиц и всех других существ. Они были уничтожены+, в живых остались только Ной и те, кто был с ним в ковчеге+.

  • Бытие 7:23
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 23 Так он истребил всё, что существовало на поверхности земли: людей, животных, всех двигающихся животных и созданий, летающих в небесах,— они были истреблены с земли+. В живых остались только Ной и те, кто был с ним в ковчеге+.

  • Бытие 7:23
    Синодальный перевод

    • 23 Истребилось всякое существо, которое было на поверхности земли; от человека до скота, и гадов, и птиц небесных, все истребилось с земли: остался только Ной и что было с ним в ковчеге.

  • Бытие 7:23
    Переводы Макария и Павского

    • 23 И истребилось все, что существовало на поверхности земли, от человека до скота и гада и птицы небесной, все истребилось с земли: и остался только Ной, и что было с ним в ковчеге.