ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Бытие 33:11

Библия. Перевод «Новый мир»
- 11 Пожалуйста, прими эти подарки*+, ведь Бог был ко мне добр и у меня есть всё+». И он так его упрашивал, что тот взял.

Бытие 33:11

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 11 Пожалуйста, прими этот подарок как моё благословение, принесённое тебе+, поскольку Бог проявил ко мне благосклонность и у меня есть всё»+. И он так упрашивал его, что тот взял+.

Бытие 33:11

Синодальный перевод
- 11 Прими благословение мое, которое я принес тебе, потому что Бог даровал мне, и есть у меня все. И упросил его, и тот взял

Бытие 33:11

Переводы Макария и Павского
- 11 Прими благословение мое, которое представлено тебе; потому что Бог даровал мне, и есть у меня все. И принудил его, и он взял.