ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Бытие 34:19

Библия. Перевод «Новый мир»
- 19 Юноша поспешил выполнить их условие+, потому что ему очень нравилась дочь Иакова. А он был самым уважаемым человеком из домашних своего отца.

Бытие 34:19

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 19 и юноша не стал медлить с выполнением этого условия+, потому что ему очень нравилась дочь Иакова. Он же был самым уважаемым+ человеком в доме своего отца+.

Бытие 34:19

Синодальный перевод
- 19 Юноша не умедлил исполнить это, потому что любил дочь Иакова. А он более всех уважаем был из дома отца своего.

Бытие 34:19

Переводы Макария и Павского
- 19 Юноша не умедлил исполнить сие; потому что любил дочь Иаковлеву. Притом же он более всех уважаем был в дому отца своего.