• Левит 22:3
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 3 Скажи им: „Если кто-нибудь из ваших потомков, будучи нечистым, подойдёт к святым приношениям, которые израильтяне приносят Иегове, он будет предан смерти передо мной+. Я Иегова.

  • Левит 22:3
    Синодальный перевод

    • 3 Скажи им: если кто из всего потомства вашего в роды ваши, имея на себе нечистоту, приступит к святыням, которые посвящают сыны Израилевы Господу, то истребится душа та от лица Моего. Я Господь.

  • Левит 22:3
    Переводы Макария и Павского

    • 3 Скажи им: если кто из всего семени вашего во все роды ваши, имея на себе нечистоту, приступит к святыням, которые посвящают сыны Израилевы Господу, то истребится душа та от лица Моего. Я Иегова [Бог ваш].