• Числа 31:6
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 6 Моисей отправил их в сражение, по 1 000 человек из каждого племени. С ними пошёл Финее́с+, сын священника Элеаза́ра, который взял с собой священные принадлежности и сигнальные трубы+.

  • Числа 31:6
    Синодальный перевод

    • 6 И послал их Моисей на войну, по тысяче из колена, их и Финееса, сына Елеазара, священника, на войну, и в руке его священные сосуды и трубы для тревоги.

  • Числа 31:6
    Переводы Макария и Павского

    • 6 И послал их Моисей на войну, по тысяче из колена, их и Финееса сына Елеазара, [сына Аарона,] священника, на войну, и в руке его священные сосуды и трубы военной тревоги.