ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Второзаконие 7:9

Библия. Перевод «Новый мир»
- 9 Вы знаете, что ваш Бог Иегова — это истинный Бог, надёжный Бог, который соблюдает соглашение и проявляет преданную любовь к тысячам поколений тех, кто любит его и исполняет его заповеди+.

Второзаконие 7:9

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 9 Ты знаешь, что твой Бог Иегова — это истинный Бог+, верный Бог+, который соблюдает соглашение+ и проявляет любящую доброту* к тысячам поколений тех, кто любит его и соблюдает его заповеди+,

Второзаконие 7:9

Синодальный перевод
- 9 Итак, знай, что Господь, Бог твой, есть Бог, Бог верный, Который хранит завет Свой и милость к любящим Его и сохраняющим заповеди Его до тысячи родов,

Второзаконие 7:9

Переводы Макария и Павского
- 9 Знай, что Иегова, Бог твой, есть Бог, Бог верный, Который хранит завет [Свой] и милость к любящим Его и сохраняющим заповеди Его, до тысячи родов.