• Второзаконие 14:23
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 23 Десятину с вашего зерна, вина и масла, а также первенцев вашего крупного и мелкого скота ешьте перед вашим Богом Иеговой в месте, которое он выберет для своего имени+. Так вы научитесь всегда бояться вашего Бога Иегову+.

  • Второзаконие 14:23
    Синодальный перевод

    • 23 И ешь пред Господом, Богом твоим, на том месте, которое изберет Он, чтобы пребывать имени Его там; десятину хлеба твоего, вина твоего и елея твоего, и первенцев крупного скота твоего и мелкого скота твоего, дабы ты научился бояться Господа, Бога твоего, во все дни.

  • Второзаконие 14:23
    Переводы Макария и Павского

    • 23 И ешь [сие] пред Иеговою, Богом твоим, на том месте, которое изберет, [Господь, Бог твой], чтоб обитать имени Его там; [приноси] десятину хлеба твоего, вина твоего и елея твоего, и первенцев крупного скота твоего и мелкого скота твоего, дабы ты научился бояться Иеговы Бога твоего, во все дни.