ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иисус Навин 2:12

Библия. Перевод «Новый мир»
- 12 Пожалуйста, поклянитесь мне Иеговой, что вы поможете домашним моего отца, как я помогла вам, и дайте мне что-нибудь в подтверждение того, что сдержите слово*.

Иисус Навин 2:12

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 12 И теперь, пожалуйста, поклянитесь мне Иеговой+, что вы проявите любящую доброту* к домашним моего отца+, как я проявила любящую доброту к вам, и дайте мне надёжный знак+.

Иисус Навин 2:12

Синодальный перевод
- 12 Итак, поклянитесь мне Господом, что, как я сделала вам милость, так и вы сделаете милость дому отца моего, и дайте мне верный знак,

Иисус Навин 2:12

Переводы Макария и Павского
- 12 И так поклянитесь мне Иеговою, [Богом вашим,] что, как я сделала вам милость, так и вы сделаете милость дому отца моего. Дайте мне верный знак,