-
Судей 9:54Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
54 Авимеле́х тут же позвал своего оруженосца и сказал: «Обнажи меч и убей меня, чтобы обо мне не сказали: „Его убила женщина“». Оруженосец пронзил его, и он умер.
-
-
Судей 9:54Синодальный перевод
-
-
54 Авимелех тотчас призвал отрока, оруженосца своего, и сказал ему: обнажи меч твой и умертви меня, чтобы не сказали обо мне: женщина убила его. И пронзил его отрок его, и он умер.
-
-
Судей 9:54Переводы Макария и Павского
-
-
54 Он тотчас призвал отрока, оруженосца своего, и сказал ему: обнажи меч твой и умертви меня, чтобы не сказали обо мне: женщина убила его. И пронзил его отрок его, и он умер.
-