-
Судей 16:19Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
19 Она усыпила Самсона у себя на коленях, а потом позвала человека, и тот отрезал семь его кос. После этого он оказался в её власти, и сила стала покидать его.
-
-
Судей 16:19Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
19 Она усыпила его у себя на коленях, а потом позвала человека, чтобы он остриг семь кос его головы, и так она начала одолевать его, а его сила отступала от него.
-
-
Судей 16:19Синодальный перевод
-
-
19 И усыпила его Далида на коленях своих, и призвала человека, и велела ему остричь семь кос головы его. И начал он ослабевать, и отступила от него сила его.
-
-
Судей 16:19Переводы Макария и Павского
-
-
19 И она усыпила его на коленах своих, и призвала человека, и велела ему остричь семь кос головы его. И начала ослаблять его, и отступила от него сила его.
-