-
1 Самуила 11:5Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
5 В это время Сау́л пригнал с поля стадо. Он спросил: «Что случилось? Почему люди плачут?» Ему передали слова жителей Яве́ша.
-
-
1 Самуила 11:5Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
5 В это время пришёл Сау́л, который пригнал с поля стадо, и спросил: «Что случилось и почему люди плачут?» И ему пересказали слова жителей Иави́са.
-
-
1 Самуила 11:5Синодальный перевод
-
-
5 И вот, пришел Саул позади волов с поля и сказал: что сделалось с народом, что он плачет? И пересказали ему слова жителей Иависа.
-
-
1 Самуила 11:5Переводы Макария и Павского
-
-
5 Между тем Саул идет позади волов с поля, и сказал Саул: что сделалось с народом, что он плачет? И пересказали ему слова жителей Иависа.
-