-
1 Самуила 25:23Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
23 Увидев Давида, Авиге́я быстро спустилась с осла. Она упала перед Давидом на колени и поклонилась до земли.
-
-
1 Самуила 25:23Синодальный перевод
-
-
23 Когда Авигея увидела Давида, то поспешила сойти с осла и пала пред Давидом на лицо свое и поклонилась до земли;
-
-
1 Самуила 25:23Переводы Макария и Павского
-
-
23 Авигаиль, увидев Давида, тотчас сошла с осла, пала пред Давидом на лице свое, и поклонилась до земли.
-