ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 26:25

Библия. Перевод «Новый мир»
- 25 Сау́л сказал Давиду: «Да благословит тебя Бог, мой сын Давид! Ты совершишь великие дела и многого добьёшься»+. И Давид пошёл своей дорогой, а Сау́л вернулся домой+.

1 Самуила 26:25

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 25 На это Сау́л сказал Давиду: «Пусть Бог благословит тебя, мой сын Давид! Ты не только дело сделаешь, но и выйдешь победителем»+. И Давид пошёл своей дорогой, а Сау́л вернулся домой+.

1 Самуила 26:25

Синодальный перевод
- 25 И сказал Саул Давиду: благословен ты, сын мой, Давид; и дело сделаешь, и превозмочь превозможешь. И пошел Давид своим путем, а Саул возвратился в свое место.

1 Самуила 26:25

Переводы Макария и Павского
- 25 И сказал Саул Давиду: благословен ты, сын мой, Давид! И сделать сделаешь, и превозмочь превозможешь! И пошел Давид в путь свой, а Саул возвратился в свое место.