-
2 Самуила 12:21Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
21 Слуги спросили его: «Почему ты так поступил? Пока ребёнок был жив, ты постился и плакал, а когда он умер, ты встал и поел».
-
-
2 Самуила 12:21Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
21 Слуги сказали ему: «Почему ты так поступаешь? Пока ребёнок был жив, ты постился ради него и плакал. А когда он умер, ты поднялся и стал есть хлеб».
-
-
2 Самуила 12:21Синодальный перевод
-
-
21 И сказали ему слуги его: что значит, что ты так поступаешь: когда дитя было еще живо, ты постился и плакал; а когда дитя умерло, ты встал и ел хлеб?
-
-
2 Самуила 12:21Переводы Макария и Павского
-
-
21 И сказали ему рабы его: что значит, что ты так поступаешь? О живом младенце ты постился и плакал, а когда умер младенец, ты встал и ел хлеб.
-