ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Самуила 15:10

Библия. Перевод «Новый мир»
- 10 Авессало́м тайно послал своих людей во все племена Израиля и сказал им: «Как только услышите звук рога, объявите: „Авессало́м воцарился в Хевро́не!“+».

2 Самуила 15:10

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 10 Авессало́м тайно послал вестников+ во все племена Израиля, чтобы они сказали: «Как только услышите звук рога, объявите: „Авессало́м воцарился+ в Хевро́не!“»+.

2 Самуила 15:10

Синодальный перевод
- 10 И разослал Авессалом лазутчиков во все колена Израилевы, сказав: когда вы услышите звук трубы, то говорите: Авессалом воцарился в Хевроне.

2 Самуила 15:10

Переводы Макария и Павского
- 10 И послал Авессалом соглядатаев во все колена Израилевы, и сказал: как скоро услышите голос трубы, то говорите: воцарился Авессалом в Хевроне.