ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Самуила 18:11

Библия. Перевод «Новый мир»
- 11 Иоа́в сказал ему: «Если видел, почему же не убил его на месте? Я дал бы тебе за это 10 ше́келей* серебра и пояс».

2 Самуила 18:11

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 11 Иоа́в сказал человеку, который сообщил ему об этом: «Если ты видел это, почему же ты не убил его на месте? Я дал бы тебе за это десять си́клей серебра и пояс»+.

2 Самуила 18:11

Синодальный перевод
- 11 И сказал Иоав человеку, донесшему об этом: вот, ты видел; зачем же ты не поверг его там на землю? я дал бы тебе десять сиклей серебра и один пояс.

2 Самуила 18:11

Переводы Макария и Павского
- 11 Иоав же сказал человеку, известившему его: вот, ты видел? почему же ты не поверг его там на землю? и я бы дал тебе десять сиклей серебра и пояс.