-
2 Самуила 19:25Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-
-
25 Когда он пришёл в Иерусалим, чтобы встретить царя, царь спросил его: «Мемфивосфе́й, почему ты не пошёл со мной?»
-
-
2 Самуила 19:25Синодальный перевод
-
-
25 Когда он вышел из Иерусалима навстречу царю, царь сказал ему: почему ты, Мемфивосфей, не пошел со мною?
-
-
2 Самуила 19:25Переводы Макария и Павского
-
-
25 Когда он пришел в Иерусалим для встречи царя, спросил его царь: для чего ты, Мефибошеф, не ходил со мною?
-