ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Самуила 22:3

Библия. Перевод «Новый мир»
- 3 Мой Бог — моя скала+, на него я полагаюсь.
  
  Он мой щит+ и мой сильный спаситель*, моё надёжное убежище+,
  Моё укрытие+, мой спаситель+. От жестоких людей ты спасаешь меня.

2 Самуила 22:3

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
-  3 Бог мой — скала+ моя. В нём найду убежище.
  Он мой щит+, рог+ моего спасения и моя укреплённая высота+,
  Моё убежище+, мой Спаситель+. От насилия ты спасаешь меня+.

2 Самуила 22:3

Синодальный перевод
- 3 Бог мой — скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего, ограждение мое и убежище мое; Спаситель мой, от бед Ты избавил меня!

2 Самуила 22:3

Переводы Макария и Павского
- 3 Бог мой — каменная гора, на которой я безопасен, щит мой и рог спасения моего, ограждение мое и убежище мое, Спаситель мой, который защищает меня от обиды.