ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Царей 1:5

Библия. Перевод «Новый мир»
- 5 Между тем Адо́ния+, сын Хагги́т, стал возвышать себя и говорить: «Я буду царём!» Он завёл себе колесницу, набрал всадников, а также 50 человек, которые должны были бежать перед ним+.

1 Царей 1:5

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 5 Между тем Адо́ния+, сын Агги́фы+, стал возвышать себя+, говоря: «Я буду царём!»+ Он завёл себе колесницу, всадников и пятьдесят человек, которые должны были бежать перед ним+.

1 Царей 1:5

Синодальный перевод
- 5 Адония, сын Аггифы, возгордившись говорил: я буду царем. И завел себе колесницы и всадников и пятьдесят человек скороходов.

1 Царей 1:5

Переводы Макария и Павского
- 5 Тогда Адония, сын Хаггифы, превозносился, говоря: я буду царем, и завел у себя колесницу и всадников, и пятьдесят человек телохранителей ездили пред ним.