ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Царей 8:2

Библия. Перевод «Новый мир»
- 2 Все израильтяне собрались на праздник* к царю Соломону в седьмом месяце, месяце этани́ме*+.

1 Царей 8:2

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 2 Все израильтяне собрались на праздник+ к царю Соломону в лунном месяце этани́ме, то есть в седьмом месяце+.

1 Царей 8:2

Синодальный перевод
- 2 И собрались к царю Соломону на праздник все Израильтяне в месяце Афаниме, который есть седьмой месяц.

1 Царей 8:2

Переводы Макария и Павского
- 2 И собрались к царю Соломону все люди Израилевы в месяце Эфаниме к празднику; месяц сей есть седьмый.