• 1 Царей 8:23
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 23 сказал: «Иегова, Бог Израиля, нет Бога, подобного тебе+, ни на небе вверху, ни на земле внизу! Ты проявляешь преданную любовь+ к своим служителям, которые служат тебе всем сердцем+, и соблюдаешь соглашение, которое заключил с ними.

  • 1 Царей 8:23
    Синодальный перевод

    • 23 И сказал: Господи, Боже Израилев! нет подобного Тебе Бога на небесах вверху и на земле внизу; Ты хранишь завет и милость к рабам Твоим, ходящим пред Тобою всем сердцем своим.

  • 1 Царей 8:23
    Переводы Макария и Павского

    • 23 И сказал: Господь, Боже Израилев, нет подобного Тебе Бога на небесах вверху, и на земле внизу: Ты хранишь завет и милость к рабам Твоим, ходящим пред Тобою от всего сердца своего.